Перевод: с французского на русский

с русского на французский

С русского на:
Французский
С французского на:
Русский

accrochez vos ceintures!

Толкование Перевод

1 attachez vos ceintures!

(attachez [или accrochez] vos ceintures!)

1) пристегните ремни! ( пассажирам самолета)

2) берегись!, берегитесь!

Dictionnaire français-russe des idiomes > attachez vos ceintures!
2 accrocher

v

accrocher la casserole — см. attacher la casserole

accrochez vos ceintures! — см. s'attacher la ceinture

accroche-toi le pinceau! — см. accroche-toi au pinceau!

- accrocher les deux bouts

- accrocher une fille

- se l'accrocher

- être accroché

- accroche-toi, Jeannot!

- accrocher une affaire

- s'accrocher aux basques de qn

- s'accrocher aux branches

- un homme qui se noie s'accroche à un brin de paille

- s'accrocher au cocotier

- accrocher une gamelle à qn

- s'accrocher une gamelle

- accrocher le grelot

- accrocher l'œil

- accrocher ses patins

- s'accrocher à la rampe

- accrocher le wagon de tête

- accrochez les wagons!

Dictionnaire français-russe des idiomes > accrocher

См. также в других словарях:

Mars 2056 — (Mars) est un film américain réalisé par Jon Hess, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Accroche du film 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Vito Ciancimino — Vito Calogero Ciancimino (né le 2 avril 1924 à Corleone, décédé le 19 novembre 2002 à Rome) était un politicien de la Démocratie chrétienne, maire de Palerme en 1970 71 et membre de Cosa Nostra. Arrêté en 1984 et devenant en… … Wikipédia en Français
accrocher — [ akrɔʃe ] v. <conjug. : 1> • v. 1165; de 1. a et croc I ♦ V. tr. 1 ♦ Retenir, arrêter par un crochet, une pointe. Être accroché par un buisson épineux. Accrocher un bas. Accrocher une embarcation au passage avec une gaffe. ⇒ aborder,… … Encyclopédie Universelle

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное